Perros lindos
Si el perro está enterrado, puede significar dos cosas en estos días. La explicación de este idioma tiene su origen en un pasado lejano, cuando la gente literalmente se embarcaba en una búsqueda del tesoro.
Imagen: Shutterstock
En una búsqueda del tesoro: ¿dónde está enterrado el perro?
Se puede suponer que, en vista del creciente número de escándalos bancarios, muchas personas se verán tentadas a volver a poner sus ahorros debajo de la almohada. En el pasado, la gente incluso enterraba sus tesoros. Y para disuadir a los ladrones, se representó un diablo o un perro feroz en los cofres del tesoro. Entonces, si sabías dónde estaba el cofre, sabías dónde estaba enterrado el perro.
Explicación de un problema
Hoy esta frase puede tener dos significados. Por un lado, siempre se utiliza lingüísticamente cuando se enfrenta a un problema. Si no puede encontrar tiempo para las tareas del hogar debido a todos sus pasatiempos, entonces el perro está enterrado allí: tiene demasiadas actividades de ocio.
Como frase para la acogedora vida del pueblo.
Hamburgo, Múnich, Frankfurt o Berlín. Independientemente de la ciudad alemana en la que viva, la oferta de ocio es abundante dadas estas áreas metropolitanas de cines, teatros o discotecas. Sin embargo, si vive en una comunidad de 200 almas y realmente quiere desahogarse el fin de semana, es posible que tenga dificultades para encontrar una salida adecuada para su entusiasmo por la vida. La explicación es simple, porque los pueblos pequeños no pueden competir con las ofertas de una gran ciudad. El perro está enterrado en tu aldea, simplemente no pasa nada.